Pagtulay sa Translational Valley of Death
Nandito ka: Bahay » Balita » 02. Preclinical Research at Pagpili ng Modelo » Bridging the Translational Valley of Death

Pagtulay sa Translational Valley of Death

Mga Pagtingin: 0     May-akda: Site Editor Oras ng Pag-publish: 2026-11-03 Pinagmulan: Site

Magtanong

buton ng pagbabahagi ng wechat
pindutan ng pagbabahagi ng linya
button sa pagbabahagi ng twitter
button sa pagbabahagi ng facebook
button sa pagbabahagi ng linkedin
Pindutan ng pagbabahagi ng pinterest
button sa pagbabahagi ng whatsapp
ibahagi ang button na ito sa pagbabahagi

Translational Medicine Series 01 | Paggamit ng NHP Models para Ipaalam ang Efficacy Predictions para sa Autoimmune Therapies

Orihinal na na-publish sa Chinese noong Mayo 21, 2026. Ipinapakita ng komentaryong ito ang impormasyong available noong Mayo 21, 2026.

Panimula

Ang 'lambak ng kamatayan' sa pagitan ng preclinical na pananaliksik at mga klinikal na pagsubok ay nananatiling isang malaking hamon sa pagbuo ng gamot. Ang mga kandidato na mahusay na gumaganap sa mga pag-aaral ng rodent ay maaaring makatagpo ng hindi sapat na bisa o hindi inaasahang mga natuklasan sa kaligtasan sa mga klinikal na pagsubok. Sa mga autoimmune at allergic na sakit, ang mga pagkakaiba ng species sa target na biology at immune response ay ginagawang partikular na mahirap ang pagsasalin. Paano natin masusugpo ang puwang na ito? Kapag naitatag ang kanilang kaugnayan sa pharmacologic at mga tampok ng sakit, ang mga modelong nonhuman primate (NHP) ay maaaring magbigay ng mahalagang tulay tungo sa mas maraming impormasyong hula ng klinikal na bisa.

Habang lumalawak ang pandaigdigang merkado para sa mga autoimmune therapies, ang inobasyon ay sumasaklaw sa monoclonal at bispecific antibodies, small-molecule Janus kinase (JAK) inhibitors, allosteric tyrosine kinase 2 (TYK2) inhibitors, proteolysis-targeting chimeras (PROTACs), at chimeric antigen receptor T-cell (CAR-T) na target na mga autoimmune na therapies. Ngunit ang mga autoimmune at allergic na sakit ay nagsasangkot ng mga kumplikadong immune network na may malaking kalabisan at biology na partikular sa species. Ang mga tampok na ito ay naglalagay ng mga hinihinging kinakailangan sa pisyolohikal na kaugnayan ng mga maagang pag-aaral sa pharmacology.

01 Bakit nahaharap ang mga karaniwang rodent na modelo ng mga hamon sa pagsasalin

Mga pagkakaiba sa ebolusyon sa immune system

Milyun-milyong taon ng divergent evolution ang gumawa ng mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng mouse at human immunity. Ang peripheral blood ng mouse ay karaniwang lymphocyte-predominant, na may mga lymphocytes na bumubuo ng humigit-kumulang 70-80% ng mga leukocytes, samantalang ang dugo ng tao ay karaniwang neutrophil-predominant, sa humigit-kumulang 50-70%. Ang mga pagkakaiba ay umaabot din sa T- at B-cell subset, exhaustion-associated molecules, Fc gamma receptor (FcγR) expression at binding na katangian, at mga bahagi ng cytokine signaling pathways, kabilang ang IL-4 at IL-17. Ang mga pagkakaiba sa pagpapahayag at paggana ng mga costimulatory molecule at immune checkpoint ay maaaring higit pang makaapekto sa tugon sa isang therapy na naka-target sa tao. Ang mga pag-aaral ng rodent ay nagbibigay ng mahalagang impormasyon sa mekanismo, ngunit maaaring limitahan ng mga pagkakaibang ito ang pagsusuri ng mga partikular na mekanismo ng gamot. [1]

Pagkilala sa target na cross-species

Maraming kontemporaryong autoimmune therapies ay humanized monoclonal antibodies, bispecific antibodies, o sequence-specific oligonucleotides gaya ng small interfering RNA (siRNA) at antisense oligonucleotides (ASOs). Kinikilala ng mga antibodies ang tinukoy na mga epitope ng protina, samantalang ang mga siRNA at ASO ay kumikilos sa pamamagitan ng mga pantulong na pagkakasunud-sunod ng nucleic acid. Maaaring paghigpitan ng pagtitiyak na ito ang aktibidad sa mga species. Kinikilala ng ilang antibodies ang katumbas na cynomolgus o rhesus macaque target ngunit mahinang nagbubuklod, o hindi talaga, sa katapat nitong hayop na daga. Kung walang nauugnay na target na pakikipag-ugnayan, hindi maaaring direktang makilala ng mga maginoo na pag-aaral ng mouse ang nilalayon sa vivo pharmacodynamic effects o target-mediated toxicity. Samakatuwid, ang partikular na kandidato na nagbubuklod at gumaganang aktibidad ay mahalaga sa pagtatatag ng kaugnayan ng isang modelo ng NHP. [2]

image.png

 Figure 1. Mga gene na tumutugon sa LPS na ibinahagi sa mga tao, chimpanzee, at rhesus macaque, na may mga pagsusuri sa pagpapayaman ng mga function na nauugnay sa immune, mga landas, at mga motif ng regulasyon. Ang mga resulta ay naglalarawan ng parehong conserved at species-specific na mga tugon. Pinagmulan: Barreiro et al. (2010), Figure 1 [4], na ginawa mula sa ibinigay na artikulong Tsino.

Patolohiya ng sakit at arkitektura ng tissue

Ang allergic na hika at atopic dermatitis (AD) ay naglalarawan ng isa pang hamon. Ang balat ng mouse ay may mas manipis na epidermis at naiiba sa balat ng tao sa tissue architecture at mast-cell distribution. Ang pagsasanga ng daanan ng hangin at ang pagbuo ng talamak na structural remodeling ay magkakaiba din sa pagitan ng mga species. Ang mga modelo ng mouse na dulot ng kemikal o allergen-induced ay maaaring magparami ng mga piling nagpapasiklab na tugon, ngunit maaaring hindi makuha ang buong pattern ng talamak, umuulit na sakit na kinokontrol ng maraming interaksyon na mga landas. Ang layunin ay itugma ang bawat modelo sa mga tampok ng sakit at mga tanong sa pananaliksik na mahalaga para sa therapy ng kandidato. [1,3]

02 Mga pakinabang sa pagsasalin ng mga modelo ng NHP

Nakatuon ang HKeyBio sa in vivo pharmacology sa mga autoimmune at allergic na sakit at bumuo ng mga modelo ng NHP bilang mahalagang bahagi ng platform ng pagsasaliksik ng pagsasalin nito. Kung ikukumpara sa mga nakasanayang modelo ng rodent, ang mga modelo ng NHP na may kaugnayan sa pharmacologically ay maaaring mag-alok ng anatomical, physiological, at immunological na mga benepisyo. Ang mga data na ito ay maaaring palakasin ang ebidensya na sumusuporta sa pagsisiyasat ng bagong gamot (IND) na isinumite kapag binibigyang-kahulugan kasabay ng natitirang bahagi ng nonclinical na pakete.

Anatomical at physiological na kaugnayan

Ang mga cynomolgus macaque ay nagbabahagi ng mahahalagang katangian ng skin layering, bronchial anatomy, gastrointestinal physiology, at peripheral immune organs sa mga tao. Ang mga gut microbial na komunidad ay isa pang nauugnay na dimensyon, kahit na ang kanilang komposisyon ay naiimpluwensyahan ng diyeta at kapaligiran. Sa mga naaangkop na nailalarawan na modelo, ang mga pagkakatulad na ito ay sumusuporta sa pagtatasa ng mga pagbabagong nauugnay sa klinikal tulad ng airway resistance (RL), dynamic na lung compliance (Cdyn), at pagkagambala sa colonic mucosal integrity. [3]

Mga pattern ng immune response

Ang mga modelo ng NHP ay nagbibigay-daan sa pagsisiyasat ng mga path na nauugnay sa Th1/Th17 sa mga sakit tulad ng psoriasis at pamamaga ng bituka, pati na rin ang mga type 2 na immune response na nauugnay sa hika at AD, kabilang ang Th22-associated biology kung naaangkop. Kasunod ng hamon ng antigen, ang mga profile ng cytokine at immune-cell kinetics ay maihahambing sa kaukulang mga tampok ng sakit ng tao. Ang kanilang halaga ay nakasalalay sa mga tugon na nauugnay sa sakit na kanilang ginawa; Ang mga primate immune response ay nagpapanatili din ng mga pagkakaibang partikular sa species. [3,4]

Pagsasalin ng pharmacokinetic at pharmacodynamic

Ang mga pagkakatulad sa mga napiling metabolic pathway at sa neonatal Fc receptor (FcRn)-mediated IgG recycling ay maaaring gawing informative ang data ng NHP pharmacokinetic at pharmacodynamic (PK/PD) para sa pagsasalin ng tao. Pinoprotektahan ng FcRn ang IgG mula sa pagkasira at naiimpluwensyahan ang disposisyon ng antibody. Kasama ang target na pakikipag-ugnayan, functional potency, exposure, at immunogenicity data, ang mga pag-aaral ng NHP ay makakatulong na ipaalam ang mga klinikal na pag-project ng dosis at bawasan ang kawalan ng katiyakan sa pagpili ng first-in-human na dosis. Ang kontribusyon ng bawat pathway ay depende sa therapeutic modality at molecule; Ang mga resulta ng NHP ay hindi tumutukoy sa isang klinikal na dosis sa kanilang sarili. [2]

03 HKeyBio NHP na mga modelo para sa mga autoimmune at allergic na sakit

Bilang isang espesyalista sa mga modelo ng sakit na autoimmune, pinagsasama ng HKeyBio ang disenyo ng siyentipikong pag-aaral sa karanasan sa pagsasaliksik ng preclinical na kontrata upang bumuo ng mga modelo ng sakit na NHP na may mga nauugnay na phenotype at mga reproducible readout. Ang aming portfolio ay sumasaklaw sa mga pangunahing autoimmune at allergic na indikasyon at sumusuporta sa mga naka-customize na in vivo efficacy na pag-aaral para sa mga kumpanya ng parmasyutiko at biotechnology sa buong mundo.

Sakit sa paghinga at allergic na hika

Ang longitudinal assessment ng airway function, kabilang ang airway hyperresponsiveness (AHR), ay isang mahalagang pagsasaalang-alang sa pagpili ng modelo ng hika. Gumagamit ang HKeyBio ng mga cynomolgus macaque na tumutugon sa allergen, na may naka-iskedyul na sensitization at paulit-ulit na mga hamon sa daanan ng hangin gamit ang mga allergens gaya ng Ascaris suum o house dust mite (HDM). Sinusuportahan ng modelo ang pagtatasa ng eosinophil infiltration sa bronchoalveolar lavage fluid (BALF), allergen-specific serum IgE, airway resistance, at dynamic na pagsunod sa baga. Ang paraan ng pagsukat at mga kinakailangan sa pamamaraan ay tinukoy sa protocol ng pag-aaral.

Ang mga pantulong na nagpapasiklab at functional na mga endpoint na ito ay sumusuporta sa pagsusuri ng mga monoclonal antibodies, bispecific antibodies, at naka-target na maliliit na molekula na nakadirekta sa mga landas tulad ng IL-4Rα, IL-5, IL-13, at thymic stromal lymphopoietin (TSLP), kung saan ang kandidato ay may nauugnay na aktibidad sa species.

Gastrointestinal disease at colitis

Ang inflammatory bowel disease (IBD), kabilang ang ulcerative colitis (UC) at Crohn's disease (CD), ay lumilikha ng pangangailangan para sa mga modelo ng malalaking hayop na tumutugon sa mga partikular na tanong sa pagsasalin. Ang HKeyBio ay nakabuo ng mga reproducible na chemically induced cynomolgus colitis na mga modelo, gamit ang induction regimen upang kontrolin ang timing at lawak ng mga sugat. Sa buong pag-aaral, sinusuri ang pinsala at paggaling ng mucosal gamit ang isang disease activity index (DAI) na nagsasama ng pagtatae, pagdurugo ng tumbong, at pagbaba ng timbang; high-resolution na colonoscopy na may endoscopic scoring; at hematoxylin at eosin (H&E) histopathology.

Sinusuportahan ng platform ang mga pag-aaral ng mga terapiyang kandidato na nagta-target sa TNF-α, α4β7 integrin, JAK signaling, at IL-23. Ang pag-uugnay ng mga tugon ng modelo sa mga klinikal na natuklasan ay nangangailangan ng pagsasaalang-alang sa mekanismo ng induction, parmasyutiko ng kandidato, at mga endpoint; hindi dapat kunin ang induced colitis phenotype upang kumatawan sa lahat ng aspeto ng alinman sa UC o CD.

Sakit sa balat kabilang ang atopic dermatitis at psoriasis

Ang mga lokal na microenvironment ng tissue ay lalong mahalaga sa autoimmune at allergic na sakit sa balat. Gumagamit ang HKeyBio ng lokal na pangangasiwa ng mga piling recombinant na cytokine, chemical induction approach, at iba pang immune stimuli para magkaroon ng mala psoriasis na mga plake na may erythema, scaling, at pampakapal ng balat, o tulad ng AD na eczematous phenotypes sa cynomolgus macaques. Ang mga ahente ng induction na tinalakay sa platform na ito ay kinabibilangan ng hapten DNCB at MC903, isang analog na bitamina D₃; nabibilang ang mga ito sa iba't ibang klase ng mekanikal at nangangailangan ng pagpapatunay na tukoy sa protocol.

Ang mga klinikal na erythema at mga marka ng lesyon ay pinagsama sa dami ng tissue T-cell infiltration at mga lokal na cytokine, kabilang ang IL-17A, IL-23, IL-4, at IL-31. Ang mga readout na ito ay nagbibigay-daan sa quantitative assessment ng mga lokal at systemic na pharmacodynamic effect kasunod ng systemic na paggamot o topical at transdermal formulations.

Nagtatag ang HKeyBio ng higit sa 50 standardized cynomolgus macaque models na sumasaklaw sa balat, joints, systemic autoimmunity, ophthalmology, respiratory disease, gastrointestinal disease, at neurology. Ang mga napiling modelo ay nakalista sa ibaba.

Mga sakit sa balat at appendage

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Psoriasis (Pso)

IMQ-sapilitan cynomolgus psoriasis; IMQ + IL-23-induced psoriasis

Atopic dermatitis (AD)

DNCB-sapilitan AD; HDM + SEB-induced AD

Urticaria

HDM-sapilitan cynomolgus urticaria

Passive cutaneous anaphylaxis (PCA)

DNP-IgE- at DNFB-induced PCA

Alopecia areata (AA)

IMQ-induced AA; IFN-γ + IL-15 + poly(I:C)-induced AA

Systemic sclerosis (SSc)

Bleomycin-induced SSc

Pruritus

Pruritus na sanhi ng mekanikal na pinsala; IL-31-sapilitan pruritus

Hidradenitis suppurativa (HS)

Modelo ng Cynomolgus HS

Mga karamdaman sa joint at connective tissue

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Rheumatoid arthritis (RA)

Collagen-induced cynomolgus RA

Ankylosing spondylitis (AS)

Collagen-induced cynomolgus AS

Systemic autoimmune disorder

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Systemic lupus erythematosus (SLE)

TLR7 agonist-induced cynomolgus SLE

Cutaneous lupus erythematosus (CLE)

UVB + TLR7 agonist-induced cynomolgus CLE

Sjögren's syndrome (SjS)

Salivary-gland protein-induced cynomolgus SjS

Myasthenia gravis (MG)

AChR-induced cynomolgus MG

Mga karamdaman sa mata

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Uveitis (EAU/EIU)

IRBP-sapilitan pang-eksperimentong autoimmune uveitis; LPS-induced uveitis

Sakit sa tuyong mata

Scopolamine-induced cynomolgus dry eye

Mga karamdaman sa paghinga

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Hika

allergy hika na dulot ng HDM; Ascaris suum-induced allergic asthma

COPD

Cynomolgus COPD na dulot ng usok ng sigarilyo

Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)

Bleomycin-induced cynomolgus IPF

Gastrointestinal at metabolic disorder

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Nagpapaalab na sakit sa bituka (IBD)

DSS-induced cynomolgus IBD

Atay fibrosis / cirrhosis

CCl₄-induced cynomolgus liver fibrosis / cirrhosis

Mga karamdaman sa neurologic

Sakit / indikasyon

NHP model / induction approach

Maramihang esklerosis (MS/EAE)

MOG35–55-induced cynomolgus EAE; MOG1–125-induced cynomolgus EAE

04 Kalidad at kapakanan ng hayop sa mga serbisyo ng CRO

Ang reproducibility, integridad ng data, at pagsunod sa mga naaangkop na pamantayan ay sentro ng maaasahang preclinical na pananaliksik. Pinagsasama ng HKeyBio ang atensyon sa pagbuo ng modelo sa pamamahala ng kalidad sa buong paghahatid ng pag-aaral.

Sinusunod namin ang mga pamantayan sa kapakanan ng hayop at nagbibigay ng makataong pangangalaga at pagpapayaman sa kapaligiran sa buong buhay ng mga hayop. Ang aming mga siyentipiko at beterinaryo ay nagdadala ng karanasan mula sa nangungunang mga organisasyong pananaliksik sa kontrata sa China at sa ibang bansa. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa mekanismo ng pagkilos ng bawat kandidato, iniaangkop namin ang mga protocol ng pag-aaral, pipili kami ng mga naaangkop na endpoint kabilang ang mga hindi invasive na pagtatasa kung saan naaangkop, nagsasagawa ng multiplex na pagsusuri ng cytokine, at naghahatid ng mga multidimensional na pakete ng data. Ang pinagsama-samang suportang ito ay tumutulong sa mga Chinese innovator na isulong ang mga pandaigdigang programa sa pagpapaunlad.

Ang pag-unlad ng droga ay isang mahirap na paglalakbay. Sa mga autoimmune at allergic na sakit, ang pagpili ng tamang modelo ng pagiging epektibo ay nagbibigay ng praktikal na compass para sa mga maagang desisyon sa pagsasalin. Bilang iyong kasosyo sa pagmomodelo ng sakit na autoimmune, pinagsasama ng HKeyBio ang mga de-kalidad na modelo ng NHP na may mahigpit na in vivo pharmacology upang linawin ang landas sa hinaharap, tumulong na tulay ang translational valley ng kamatayan, at suportahan ang pagbuo ng mga makabagong therapy para sa mga pasyente sa buong mundo.

Mga sanggunian

[1] Mestas J, Hughes CCW. Ng mga daga at hindi mga lalaki: mga pagkakaiba sa pagitan ng mouse at immunology ng tao. J Immunol. 2004;172(5):2731–2738. Pinagmulan

[2] Chapman K, Pullen N, Graham M, Ragan I. Preclinical na pagsusuri sa kaligtasan ng monoclonal antibodies: ang kahalagahan ng kaugnayan ng mga species. Nat Rev Drug Discov. 2007;6(2):120–126. Pinagmulan

[3] Coffman RL, Hessel EM. Nonhuman primate models ng hika. J Exp Med. 2005;201(12):1875–1879. Pinagmulan

[4] Barreiro LB, Marioni JC, Blekhman R, Stephens M, Gilad Y. Functional na paghahambing ng likas na immune signaling pathways sa primates. PLoS Genet. 2010;6(12):e1001249. Pinagmulan

May-akda: HKeyBio Marketing Department
Editor: Jing Yan

Tungkol sa HKeyBio

Ang HKeyBio ay isang preclinical contract research organization na dalubhasa sa mga autoimmune at allergic na sakit at nagbibigay ng end-to-end in vivo na mga serbisyo sa pharmacology. Ang pangunahing teknikal na koponan nito ay may higit sa 20 taong karanasan sa buong proseso ng pagbuo ng gamot na autoimmune. Ang kumpanya ay ISO 9001 certified at nagpapatakbo ng pinagsama-samang pasilidad ng pananaliksik sa Suzhou Industrial Park na sumasaklaw sa molecular biology, cell biology, pathology, small-animal studies, at analytical testing, kasama ng NHP research sites sa Suzhou at Guangxi.

Ang HKeyBio ay may halos 60 empleyado, at ang mga namumuno sa proyekto nito ay may mga master's o doctoral degree. Kasama sa sama-samang karanasan ng koponan ang higit sa 300 autoimmune disease IND na mga pagsusumite, na sumusuporta sa mga kliyente sa pagtugon sa mga kumplikadong hamon sa buong pag-unlad at pagsusumite.

·  50+ modelo ng NHP ng mga autoimmune at allergic na sakit

·  500+ mga modelo ng hayop ng mga autoimmune at allergic na sakit

·  Karanasan sa 300+ autoimmune disease IND submissions

Disclaimer

Ang artikulong ito ay ibinigay para sa mga layuning pang-impormasyon at hindi bumubuo ng payo sa pamumuhunan. Ang mga mambabasa ay may pananagutan para sa kanilang sariling mga desisyon at anumang nauugnay na mga panganib. Ang mga pananaw at pagtatasa na ipinakita ay inaalok para sa sanggunian, nang walang anumang hayag o ipinahiwatig na warranty ng katumpakan, pagiging maaasahan, o pagkakumpleto. Ang publikasyong ito ay naglalayong magbahagi ng impormasyon. Kung naniniwala kang may anumang materyal na lumalabag sa iyong mga karapatan, mangyaring makipag-ugnayan sa amin upang ito ay masuri at maalis kung saan naaangkop.

KAUGNAY NA BALITA

Ang HkeyBio ay isang preclinical CRO na nakabase sa China, nakatuon sa buong mundo na eksklusibong nakatuon sa mga autoimmune at allergic na sakit, na may pinag-isang network ng serbisyo sa buong Asia, Americas, Europe at Australia.

CONTACT US

Telepono: +1 2396821165 / +86-512-67485716
Email: tech@hkeybio.com 
Suzhou HQ: 388 Xinping Street, Suzhou Industrial Park, Jiangsu, China 
Shanghai: 489 Yunchuan Road, Baoshan, Shanghai, China 
Nanning: Fazhan Avenue, Xixiangtang, Nanning, Guangxi, China 
Boston: 134 Coolidge Ave, Suite 2, Watertown, MA 02472, USA Melbourne: 432 St Kilda Rd, Melbourne, VIC 3004, Australia

MABILIS NA LINK

KATEGORYA NG MGA PRODUKTO

MAG-SIGN UP PARA SA ATING NEWSLETTER

Copyright © 2026 HkeyBio. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan.  Sitemap | Patakaran sa Privacy