Att överbrygga dödens translationella dal
Du är här: Hem » Nyheter » 02. Preklinisk forskning och modellval » Överbrygga dödens translationella dal

Att överbrygga dödens translationella dal

Visningar: 0     Författare: Webbplatsredaktör Publiceringstid: 2026-11-03 Ursprung: Plats

Fråga

wechat delningsknapp
linjedelningsknapp
twitter delningsknapp
Facebook delningsknapp
linkedin delningsknapp
pinterest delningsknapp
whatsapp delningsknapp
dela den här delningsknappen

Translational Medicine Series 01 | Använda NHP-modeller för att informera om effektivitetsprognoser för autoimmuna terapier

Ursprungligen publicerad på kinesiska den 21 maj 2026. Denna kommentar återspeglar information tillgänglig från och med den 21 maj 2026.

Introduktion

'Dödens dal' mellan preklinisk forskning och kliniska prövningar är fortfarande en stor utmaning i läkemedelsutvecklingen. Kandidater som presterar bra i gnagarstudier kan stöta på otillräcklig effekt eller oväntade säkerhetsfynd i kliniska prövningar. Vid autoimmuna och allergiska sjukdomar gör artskillnader i målbiologi och immunsvar översättning särskilt utmanande. Hur kan vi överbrygga denna klyfta? När deras farmakologiska relevans och sjukdomsegenskaper har fastställts kan modeller för icke-mänskliga primater (NHP) utgöra en viktig brygga mot mer informativa förutsägelser om klinisk effekt.

När den globala marknaden för autoimmuna terapier expanderar sträcker sig innovationen över monoklonala och bispecifika antikroppar, småmolekylära Janus kinas (JAK) hämmare, allosteriska tyrosinkinas 2 (TYK2) hämmare, proteolysinriktade chimärer (PROTACs) och chimära antigensjukdomar riktade mot T-immunterapi (CAR-target-target-t) mot T-immun. Ändå involverar autoimmuna och allergiska sjukdomar komplexa immunnätverk med avsevärd redundans och artspecifik biologi. Dessa egenskaper ställer höga krav på den fysiologiska relevansen av tidiga farmakologiska studier.

01 Varför konventionella gnagarmodeller står inför translationella utmaningar

Evolutionära skillnader i immunförsvaret

Miljontals år av divergerande evolution har skapat viktiga skillnader mellan mus och mänsklig immunitet. Perifert blod från mus är typiskt lymfocytdominerande, med lymfocyter som står för cirka 70–80 % av leukocyterna, medan mänskligt blod vanligtvis dominerar neutrofiler, cirka 50–70 %. Skillnaderna sträcker sig också till undergrupper av T- och B-celler, utmattningsassocierade molekyler, Fc-gamma-receptor (FcγR) uttryck och bindningsegenskaper och komponenter i cytokinsignaleringsvägar, inklusive IL-4 och IL-17. Skillnader i uttrycket och funktionen hos samstimulerande molekyler och immunkontrollpunkter kan ytterligare påverka svaret på en humaninriktad terapi. Gnagarstudier ger värdefull mekanistisk information, men dessa skillnader kan begränsa utvärderingen av särskilda läkemedelsmekanismer. [1]

Måligenkänning mellan arter

Många samtida autoimmuna terapier är humaniserade monoklonala antikroppar, bispecifika antikroppar eller sekvensspecifika oligonukleotider såsom små interfererande RNA (siRNA) och antisensoligonukleotider (ASO). Antikroppar känner igen definierade proteinepitoper, medan siRNA och ASO verkar genom komplementära nukleinsyrasekvenser. Denna specificitet kan begränsa aktivitet över arter. Vissa antikroppar känner igen det motsvarande cynomolgus- eller rhesusmakakmålet men binder svagt, eller inte alls, till dess motsvarighet från gnagare. Utan relevant målengagemang kan konventionella musstudier inte direkt karakterisera de avsedda farmakodynamiska effekterna in vivo eller målmedierad toxicitet. Kandidatspecifik bindning och funktionell aktivitet är därför centrala för att fastställa relevansen av en NHP-modell. [2]

image.png

 Figur 1. LPS-responsiva gener delade mellan människor, schimpanser och rhesusmakaker, med anrikningsanalyser av immunrelaterade funktioner, vägar och regulatoriska motiv. Resultaten illustrerar både konserverade och artspecifika svar. Källa: Barreiro et al. (2010), figur 1 [4], återgiven från den bifogade kinesiska artikeln.

Sjukdomspatologi och vävnadsarkitektur

Allergisk astma och atopisk dermatit (AD) illustrerar en annan utmaning. Mushud har en tunnare epidermis och skiljer sig från mänsklig hud i vävnadsarkitektur och mastcellsfördelning. Luftvägsförgrening och utvecklingen av kronisk strukturell ombyggnad skiljer sig också åt mellan arterna. Kemiskt inducerade eller allergeninducerade musmodeller kan reproducera utvalda inflammatoriska svar, men kanske inte fångar hela mönstret av kronisk, återfallande sjukdom som regleras av flera interagerande vägar. Syftet är att matcha varje modell till de sjukdomsdrag och forskningsfrågor som är viktiga för kandidatterapin. [1,3]

02 Translationella fördelar med NHP-modeller

HKeyBio fokuserar på in vivo-farmakologi inom autoimmuna och allergiska sjukdomar och utvecklar NHP-modeller som en viktig komponent i sin translationella forskningsplattform. Jämfört med konventionella gnagarmodeller kan farmakologiskt relevanta NHP-modeller erbjuda anatomiska, fysiologiska och immunologiska fördelar. Dessa data kan stärka bevisen som stöder inlämningar av nya läkemedel (IND) när de tolkas tillsammans med resten av det icke-kliniska paketet.

Anatomisk och fysiologisk relevans

Cynomolgus makaker delar viktiga egenskaper för hudskiktning, bronkial anatomi, gastrointestinala fysiologi och perifera immunorgan med människor. Tarmmikrobiella samhällen är en annan relevant dimension, även om deras sammansättning påverkas av kost och miljö. I lämpligt karakteriserade modeller stödjer dessa likheter bedömning av kliniskt relevanta förändringar såsom luftvägsmotstånd (RL), dynamisk lungkompatibilitet (Cdyn) och störning av slemhinneintegriteten i tjocktarmen. [3]

Immunsvarsmönster

NHP-modeller möjliggör undersökning av Th1/Th17-associerade vägar i sjukdomar som psoriasis och tarminflammation, såväl som typ 2-immunsvar som är relevanta för astma och AD, inklusive Th22-associerad biologi där så är lämpligt. Efter antigenutmaning kan cytokinprofiler och immuncellkinetik jämföras med motsvarande mänskliga sjukdomsegenskaper. Deras värde ligger i de sjukdomsrelevanta reaktionerna de reproducerar; primats immunsvar behåller också artspecifika skillnader. [3,4]

Farmakokinetisk och farmakodynamisk översättning

Likheter i utvalda metabola vägar och i neonatal Fc-receptor (FcRn)-medierad IgG-återvinning kan göra NHP farmakokinetiska och farmakodynamiska (PK/PD) data informativa för human translation. FcRn skyddar IgG från nedbrytning och påverkar antikroppsdisposition. Tillsammans med målengagemang, funktionell styrka, exponering och immunogenicitetsdata kan NHP-studier hjälpa till att informera om kliniska dosprognoser och minska osäkerheten i första-i-människ dosval. Bidraget från varje väg beror på den terapeutiska modaliteten och molekylen; NHP-resultat bestämmer inte en klinisk dos på egen hand. [2]

03 HKeyBio NHP-modeller för autoimmuna och allergiska sjukdomar

Som specialist på autoimmuna sjukdomsmodeller kombinerar HKeyBio vetenskaplig studiedesign med preklinisk kontraktsforskningserfarenhet för att utveckla NHP-sjukdomsmodeller med relevanta fenotyper och reproducerbara avläsningar. Vår portfölj täcker viktiga autoimmuna och allergiska indikationer och stödjer skräddarsydda in vivo-effektstudier för läkemedels- och bioteknikföretag över hela världen.

Luftvägssjukdomar och allergisk astma

Longitudinell bedömning av luftvägsfunktion, inklusive luftvägshyperresponsivitet (AHR), är en viktig faktor vid val av astmamodell. HKeyBio använder allergenkänsliga cynomolgusmakaker, med schemalagd sensibilisering och upprepade luftvägsproblem med allergener som Ascaris suum eller husdammskvalster (HDM). Modellen stöder bedömning av eosinofil infiltration i bronkoalveolär sköljvätska (BALF), allergenspecifikt serum-IgE, luftvägsmotstånd och dynamisk lungkompatibilitet. Mätmetod och procedurkrav anges i studieprotokollet.

Dessa komplementära inflammatoriska och funktionella effektmått stödjer utvärdering av monoklonala antikroppar, bispecifika antikroppar och riktade små molekyler riktade mot vägar som IL-4Ra, IL-5, IL-13 och tymisk stromal lymfopoietin (TSLP), där kandidaten har relevant aktivitet i arten.

Gastrointestinala sjukdomar och kolit

Inflammatorisk tarmsjukdom (IBD), inklusive ulcerös kolit (UC) och Crohns sjukdom (CD), skapar ett behov av modeller för stora djur som tar upp specifika translationsfrågor. HKeyBio har utvecklat reproducerbara kemiskt inducerade cynomolgus kolitmodeller, med hjälp av induktionsregimen för att kontrollera tidpunkten och omfattningen av lesioner. Genom hela studien utvärderas slemhinneskada och läkning med hjälp av ett sjukdomsaktivitetsindex (DAI) som inkluderar diarré, rektal blödning och viktminskning; högupplöst koloskopi med endoskopisk poängsättning; och hematoxylin och eosin (H&E) histopatologi.

Plattformen stöder studier av kandidatterapier riktade mot TNF-α, α4β7-integrin, JAK-signalering och IL-23. Att relatera modellsvar till kliniska fynd kräver övervägande av induktionsmekanismen, kandidatfarmakologi och effektmått; en inducerad kolitfenotyp ska inte anses representera alla aspekter av vare sig UC eller CD.

Hudsjukdom inklusive atopisk dermatit och psoriasis

Lokala vävnadsmikromiljöer är särskilt viktiga vid autoimmuna och allergiska hudsjukdomar. HKeyBio använder lokal administrering av utvalda rekombinanta cytokiner, kemiska induktionsmetoder och andra immunstimuli för att utveckla psoriasisliknande plack med erytem, ​​fjällning och hudförtjockning, eller AD-liknande eksematiska fenotyper i cynomolgusmakaker. Induktionsmedlen som diskuteras i denna plattform inkluderar haptenet DNCB och MC903, en vitamin D3-analog; dessa tillhör olika mekanistiska klasser och kräver protokollspecifik validering.

Kliniska erytem- och lesionspoäng kombineras med kvantifiering av vävnads-T-cellsinfiltration och lokala cytokiner, inklusive IL-17A, IL-23, IL-4 och IL-31. Dessa avläsningar möjliggör kvantitativ bedömning av lokala och systemiska farmakodynamiska effekter efter systemisk behandling eller topikala och transdermala formuleringar.

HKeyBio har etablerat mer än 50 standardiserade cynomolgus macaque-modeller som spänner över hud, leder, systemisk autoimmunitet, oftalmologi, andningssjukdomar, gastrointestinala sjukdomar och neurologi. Utvalda modeller listas nedan.

Hud- och bihangstörningar

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Psoriasis (Pso)

IMQ-inducerad cynomolgus psoriasis; IMQ + IL-23-inducerad psoriasis

Atopisk dermatit (AD)

DNCB-inducerad AD; HDM + SEB-inducerad AD

Urtikaria

HDM-inducerad cynomolgus urticaria

Passiv kutan anafylaxi (PCA)

DNP-IgE- och DNFB-inducerad PCA

Alopecia areata (AA)

IMQ-inducerad AA; IFN-y + IL-15 + poly(I:C)-inducerad AA

Systemisk skleros (SSc)

Bleomycin-inducerad SSc

Klåda

Mekanisk skada-inducerad klåda; IL-31-inducerad klåda

Hidradenitis suppurativa (HS)

Cynomolgus HS modell

Led- och bindvävsrubbningar

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Reumatoid artrit (RA)

Kollageninducerad cynomolgus RA

Ankyloserande spondylit (AS)

Kollageninducerad cynomolgus AS

Systemiska autoimmuna störningar

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Systemisk lupus erythematosus (SLE)

TLR7 agonist-inducerad cynomolgus SLE

Kutan lupus erythematosus (CLE)

UVB + TLR7 agonist-inducerad cynomolgus CLE

Sjögrens syndrom (SjS)

Salivkörtelproteininducerad cynomolgus SjS

Myasthenia gravis (MG)

AChR-inducerad cynomolgus MG

Oftalmiska störningar

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Uveit (EAU/EIU)

IRBP-inducerad experimentell autoimmun uveit; LPS-inducerad uveit

Torra ögonsjukdom

Skopolamin-inducerad cynomolgus torra ögon

Andningsbesvär

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Astma

HDM-inducerad allergisk astma; Ascaris suum-inducerad allergisk astma

KOL

Cigarettrök-inducerad cynomolgus KOL

Idiopatisk lungfibros (IPF)

Bleomycin-inducerad cynomolgus IPF

Gastrointestinala och metabola störningar

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Inflammatorisk tarmsjukdom (IBD)

DSS-inducerad cynomolgus IBD

Leverfibros/cirros

CCl4-inducerad cynomolgus leverfibros/cirros

Neurologiska störningar

Sjukdom/indikation

NHP-modell / induktionsmetod

Multipel skleros (MS/EAE)

MOG35–55-inducerad cynomolgus EAE; MOG1–125-inducerad cynomolgus EAE

04 Kvalitet och djurskydd i CRO-tjänster

Reproducerbarhet, dataintegritet och överensstämmelse med tillämpliga standarder är centrala för tillförlitlig preklinisk forskning. HKeyBio kombinerar uppmärksamhet på modellutveckling med kvalitetsledning under hela studieleveransen.

Vi följer djurskyddsnormer och ger human omsorg och miljöberikning under hela djurens liv. Våra forskare och veterinärer har erfarenhet från ledande kontraktsforskningsorganisationer i Kina och utomlands. Genom att förstå varje kandidats verkningsmekanism skräddarsyr vi studieprotokoll, väljer lämpliga slutpunkter inklusive icke-invasiva bedömningar där så är tillämpligt, utför multiplexa cytokinanalyser och levererar multidimensionella datapaket. Detta integrerade stöd hjälper kinesiska innovatörer att utveckla globala utvecklingsprogram.

Läkemedelsutveckling är en krävande resa. Vid autoimmuna och allergiska sjukdomar ger valet av rätt effektmodell en praktisk kompass för tidiga translationsbeslut. Som din partner inom modellering av autoimmuna sjukdomar kombinerar HKeyBio högkvalitativa NHP-modeller med rigorös farmakologi in vivo för att klargöra vägen framåt, hjälpa till att överbrygga dödens translationsdal och stödja utvecklingen av innovativa terapier för patienter över hela världen.

Referenser

[1] Mestas J, Hughes CCW. Av möss och inte män: skillnader mellan mus och mänsklig immunologi. J Immunol. 2004;172(5):2731–2738. Källa

[2] Chapman K, Pullen N, Graham M, Ragan I. Preklinisk säkerhetstestning av monoklonala antikroppar: betydelsen av artrelevans. Nat Rev Drug Discov. 2007;6(2):120–126. Källa

[3] Coffman RL, Hessel EM. Icke-mänskliga primatmodeller av astma. J Exp Med. 2005;201(12):1875–1879. Källa

[4] Barreiro LB, Marioni JC, Blekhman R, Stephens M, Gilad Y. Funktionell jämförelse av medfödda immunsignalvägar hos primater. PLoS Genet. 2010;6(12):e1001249. Källa

Författare: HKeyBio Marketing Department
Redaktör: Jing Yan

Om HKeyBio

HKeyBio är en preklinisk kontraktsforskningsorganisation som specialiserar sig på autoimmuna och allergiska sjukdomar och tillhandahåller end-to-end in vivo farmakologitjänster. Dess tekniska kärnteam har mer än 20 års erfarenhet av utvecklingsprocessen för autoimmuna läkemedel. Företaget är ISO 9001-certifierat och driver en integrerad forskningsanläggning i Suzhou Industrial Park som täcker molekylärbiologi, cellbiologi, patologi, smådjursstudier och analytiska tester, tillsammans med NHP-forskningsplatser i Suzhou och Guangxi.

HKeyBio har nästan 60 anställda, och dess projektledare har magister- eller doktorsexamen. Teamets samlade erfarenhet inkluderar mer än 300 inlämningar av autoimmuna sjukdomar IND, vilket stödjer klienter i att hantera komplexa utmaningar under utveckling och inlämning.

·  50+ NHP-modeller av autoimmuna och allergiska sjukdomar

·  500+ djurmodeller av autoimmuna och allergiska sjukdomar

·  Erfarenhet av 300+ autoimmuna sjukdomar IND inlämningar

Ansvarsfriskrivning

Den här artikeln tillhandahålls i informationssyfte och utgör inte investeringsrådgivning. Läsarna ansvarar för sina egna beslut och eventuella risker. Synpunkterna och bedömningarna som presenteras erbjuds som referens, utan någon uttrycklig eller underförstådd garanti för riktighet, tillförlitlighet eller fullständighet. Denna publikation är avsedd att dela information. Om du anser att något material gör intrång i dina rättigheter, vänligen kontakta oss så att det kan granskas och tas bort där det är lämpligt.

RELATERADE NYHETER

HkeyBio är en Kina-baserad, globalt fokuserad preklinisk CRO dedikerad exklusivt till autoimmuna och allergiska sjukdomar, med ett enhetligt servicenätverk över Asien, Amerika, Europa och Australien.

KONTAKTA OSS

Telefon: +1 2396821165 / +86-512-67485716
E-post: tech@hkeybio.com 
Suzhou HQ: 388 Xinping Street, Suzhou Industrial Park, Jiangsu, Kina 
Shanghai: 489 Yunchuan Road, Baoshan, Shanghai, Kina 
Nanning: Fazhan Avenue, Xixiangtang, Nanning, Guangxi, Kina 
Boston: 134 Coolidge Ave, Suite 2, Watertown, MA 02472, USA Melbourne: 432 St Kilda Rd, Melbourne, VIC 3004, Australien

SNABLÄNKAR

PRODUKTKATEGORI

REGISTRERA DIG PÅ VÅRT NYHETSBREV

Copyright © 2026 HkeyBio. Alla rättigheter reserverade.  Webbplatskarta | Sekretesspolicy